如何核對及下載樣本
- 選取欄位，查看 PDF 原文中的對應位置；切換至第 2 頁核對股本。
- 下載 Excel，或切換 JSON、XML 查看及下載結構化結果。
- 使用自訂欄位調整公司名稱鍵及股份類別代碼；這些代碼是映射示例，不是原文資料。
如何理解空白及缺失資料
N/A、未填寫及未提供頁面代表不同情況。此兩頁節錄不包含董事及成員明細，不應將缺失內容解讀為沒有董事或成員。
了解 NAR1 PDF 轉 Excel、JSON、XML 服務
打開 PDF，跟做五項核對
先切換至標準 JSON 並關閉自訂欄位，同時打開兩頁原文與下載結果。先嘗試定位和判斷，再展開答案核對；五項練習僅使用本站公開樣本，不代表對其他文件的測試。
打開原文 PDF ↗01 ／ 舊公司編號可以直接填進 BRN 嗎？
先在 PDF 第 1 頁找到編號，再看下載結果如何命名這個值。寫下數字和欄位含義，然後展開答案。
查看答案與解釋
不可以直接改名。1063959 是這份歷史樣本的舊公司編號；標準 JSON 結果以 legacy_company_number 保存。此兩頁節錄沒有提供 BRN，不能用舊號碼補上。檢查重點是「值與含義」是否一起保留。
02 ／ 2022-08-02 說明的是甚麼？
在第 1 頁讀日期旁的完整標籤。再想一想：如果今天重新下載 PDF，這個日期應否改成今天？
查看答案與解釋
它是這份申報的結算日期，不是下載或解析日期。重新下載不會更新原文的資料時點。若你需要保留本次取得日期，另做收件紀錄，而不要覆蓋 return_date。
03 ／ N/A 與留白可否視為同一件事？
比較第 1 頁的業務名稱與第 2 頁的電郵欄。在 JSON 中找 business_name 與 email_address，看看除了 value 還保留了甚麼。
查看答案與解釋
樣本業務名稱原文為 N/A，狀態為 not_applicable；電郵原文留白，狀態為 blank。兩者的 value 都可以是 null，但原文和狀態不同。只看 null 會丟失這個區別，更不能把其中任何一個改成數字 0。
04 ／ 股本的三個 10,000 是否重複？
切到第 2 頁，逐一讀出股份類別、幣種、已發行股份、總款額、已繳款額的欄頭。然後找到下方的合計。
查看答案與解釋
不是重複值。樣本為 Ordinary、HKD，股份數、總款額與已繳款額都是 10,000，但分屬不同欄位。合計是彙總，不能再當一行明細相加；ORD 只出現在自訂映射示例，原表文字仍是 Ordinary。
05 ／ 沒有董事資料，能否寫「沒有董事」？
先讀來源及資料範圍，再查看 unavailable 中的 directors 與 members。試著用一句話向同事說明能確認到哪裏。
查看答案與解釋
不能。本站只展示原表第 1、2 頁的節錄；相關人員明細不在節錄中。合適的交接說法是「此樣本未提供董事及成員頁面，不能據此判定其名單或人數」，而不是作出否定結論。
最後，請另一位同事按你的筆記找到相同的原文。不能追溯的值先記為問題，不要為了完成表格而補猜。
想要類似的整理結果？
把想要保留的欄位及格式列給我們；樣本未展示的資料類型也可一併提出，讓我們按你的文件評估。資料版和核驗版包含標準 JSON / XML，Excel 整理與自訂欄位另行報價。